Elucidation of the anti-head and neck squamous cell carcinoma mechanism of Phellinus baumii polyphenol based on network pharmacology and experimental verification